{"id":579,"date":"2022-01-24T19:27:23","date_gmt":"2022-01-24T19:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/?p=579"},"modified":"2022-02-24T19:41:15","modified_gmt":"2022-02-24T19:41:15","slug":"579","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/2022\/01\/24\/579\/","title":{"rendered":"Etendus tormisel neljap\u00e4eval"},"content":{"rendered":"<p>Kui teemaks tuleb vene keel, siis tavaliselt j\u00e4rgneb jutule pikk ohe ja lause \u201eMa ei viitsi&#8221;. Seekord olid lood aga teisiti. 137.b l\u00e4ks 20. jaanuaril t\u00e4iesti <strong>VABATAHLIKULT<\/strong> Vene Teatrisse vaatama <strong>VENEKEELSET<\/strong> Bulgakovi romaani <strong>\u201eMeister ja Margarita&#8221;<\/strong> p\u00f5hjal tehtud lavastust. Hoolimata sellest, et kogu etenduse v\u00e4ltel inises k\u00f5rvas monotoonse h\u00e4\u00e4lega naisterahva eestikeelne t\u00f5lge (mis kohati ka puudus) ning etenduse l\u00f5ppedes pani meid proovile neljap\u00e4eva\u00f5htune lumetorm, j\u00e4id meie klassi kummitama m\u00f5tted ja kultuurip\u00e4eviku tsitaadid n\u00e4htust veel pikaks ajaks (v\u00e4hemalt kasv\u00f5i Bulgakovi kirjanduse kontrollt\u00f6\u00f6ni).<\/p>\n<p>&#8211; Jakob<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/veneteater.ee\/media\/image_upload\/news\/foto\/IMG_5343-1024x683_Io0NLOa.jpg.540x304_q85_crop.jpg\" alt=\"Vene Teater\" \/><\/p>\n<p>Pilt p\u00e4rineb Vene Teatri kodulehelt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kui teemaks tuleb vene keel, siis tavaliselt j\u00e4rgneb jutule pikk ohe ja lause \u201eMa ei viitsi&#8221;. Seekord olid lood aga teisiti. 137.b l\u00e4ks 20. jaanuaril t\u00e4iesti VABATAHLIKULT Vene Teatrisse vaatama VENEKEELSET Bulgakovi romaani \u201eMeister ja Margarita&#8221; p\u00f5hjal tehtud lavastust. Hoolimata sellest, et kogu etenduse v\u00e4ltel inises k\u00f5rvas monotoonse h\u00e4\u00e4lega naisterahva eestikeelne t\u00f5lge (mis kohati ka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":173,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-kl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579\/revisions\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.real.edu.ee\/ajaveeb\/137b\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}